Buna! Sunt Daniela-Georgiana Bunoaica, un traducator pasionat si antreprenor roman cu sediul in aproprierea Londrei. Am descoperit devreme o afinitate si aplicare pentru limbile straine, insa cel mai mult imi place sa lucrez cu oamenii si sa contribui la succesul lor prin serviciile mele. Activez in domeniul traducerilor si al interpretariatului de conferinta din 2005 si sunt autorizata de Ministerul Justitiei din 2009. Am fondat o agentie de traduceri cu sediul in Reading, Anglia al carei scop este sa ajute atat persoanele fizice de nationalitate romana si membrii familiei rezidentii in Marea Britanie dar si companiile romanesti care se lanseaza aici, in alte tari din diaspora.

Biroul de traducere DGB Romanian Translation Services are sediul in Marea Britanie si deserveste 3 categorii principale de clienti: 1. persoane fizice rezidente in Marea Britanie pentru inregistrarea actelor prin Consulate, traduceri medicale si diverse alte tipuri de alte traduceri; 2. birouri notariale romanesti si britanice din Marea Britanie care au nevoie de servicii de traducere si interpretariat pentru limbile engleza, franceza si spaniola; 3. Companii romanesti care se lanseaza in Marea Britanie si in intreaga diaspora cu servicii de traducere si interpretariat.

Ajutam companiile mici si mijlocii care se lanseaza in Marea Britanie si alte tari din diaspora sa aiba continut de calitate online prin traducerea site-ului, a continutului de marketing, SEO multilingv si revizia traducerilor existente. Oferim servicii de traducere autorizata si asistenta lingvistica pentru documentele juridice sau fiscale necesare inregistrarii. Oferim servicii de interpretariat pentru intalniri online si in persoana in Marea Britanie.

Ne dorim sa contribuim la succesul companiilor care au capital romanesc. Ne mandrim sa oferim cea mai buna calitate de pe piata comparativ cu marile agentii de traduceri care nu sunt specializate pentru limba romana si nici nu lucreaza cu traducatori experiementati cum sunt cei alesi pe spranceana ca ai nostri.